It doesn’t happen often to see an experimental translation published in print. Yet, a work such as Translation and Commentary: Yoko Tawada’s Portrait of a Tongue: an Experimental Translation by Chantal Wright is an intriguing example of a translator making herself visible in her own translation.
To read more go to our ‘Book Reviews’ page.